E credo che la' sia stato organizzato un lieto fine.
I mislim da æe tamo doæi do sretnog završetka.
Tu hai creato Kane e organizzato un incontro con Wombosi.
Oživeo si Kanea. Ugovorio sastanak s Wombosijem.
Ho trovato un gruppo di attori che corrispondono al tuo tipo, e ho organizzato un provino per un finto film
Našla sam gomilu glumaca koji odgovaraju tvom tipu muškarca, i zakazala ima intervju za lažan film.
Veramente, Bobbie, uh, la mia amica Alex disperava di incontrare qualcuno, percio' ho chiamato un po' di clienti e organizzato un'audizione finta
Zapravo Bobi, moja prijateljica je bila oèajna da naðe deèka, pa sam zakazala lažnu audiciju.
Hai organizzato un incontro tra me e il presidente del Pakistan?
Ugovorila si susret mene i predsednika Pakistana.
Scofield ha organizzato un incontro con un bersaglio che stavamo sorvegliando.
Сцофиелд је договорио састанак с метом коју пратимо.
Abbiamo organizzato un party per te, amico.
A ja za tebe imam planiranu zabavu, moj deèko!
Piney ha organizzato un incontro domani.
Пајни је договорио састанак за сутра.
La IBP ha organizzato un servizio di navette in Messico, per trasportare i lavoratori negli Stati Uniti.
ИБП је чак успоставио и аутобуску линију, која довози раднике из Мексика за САД.
Ma invece ci ha organizzato un viaggio di ritorno per Guantánamo Bay... dove saremmo stati costretti a succhiare il grosso cazzo di Big Bob.
Ali umesto toga sredio je da nas vrate u Guantanamo zaliv... gde bi nas terali da pušimo Velikom Bobu debelu kitu.
Tuo padre, Josh, e' proprio felice che tu abbia organizzato un picnic per riunire tutta la famiglia.
Tvoj otac Josh, je tako sretan što si uspio doæi na obiteljski piknik.
Gli ho organizzato un incontro con delle amiche.
Poslao sam neke prijatelje, da se upoznaju.
Beller ha organizzato un barbecue, il che significa, sai...
Um, Beller ima roštilj danas, što znaèi, znaš...
Ha organizzato un incontro con mio fratello.
Organizirao je susret s mojim bratom.
Quindi il vecchio ha organizzato un incontro con un coyote.
Dakle, stari poveže Pikea s Kojotom.
Ho deciso di seguire il tuo consiglio e ho organizzato un appuntamento con Amy Farrah Fowler.
Odluèio sam da prihvatim tvoj savet i sredio sam da izaðem sa Ejmi Fara Fouler.
Ho appena parlato col Signor Morini, e ha organizzato un tour privato per noi con ognuno dei miei fornitori.
Šta? Upravo sam prièao sa g-dinom Morini. On nam je organizovao obilazak svih mojih dobavljaèa.
Ho organizzato un barbecue per Ia squadra giovedì, vieni.
Hej, pravim roštilj za tim u èetvrtak. Trebao bi da svratiš...
E come se non bastasse, avete organizzato un elaborato inganno nei miei confronti, al fine di poter provare che io, il vostro capo, facessi parte di una vasta associazione a delinquere.
A povrh svega, uèestvovali ste u pripremanju dosijea prevare, s ciljem prikupljanja dokaza da sam ja šef, da sam deo velike kriminalne zavere.
In realta', non avevo idea che oggi avessi organizzato un pranzo.
Nisam imala pojma da imaš objed danas.
A quanto pare lei e un altro paio di cowboy hanno organizzato un'operazioncina fuori programma.
Izgleda da ona i nekoliko kauboja imaju neku vrstu lake nezvanicne operacije.
Ricordiamo quanto vi piaccia il nostro lago di montagna, e per questo abbiamo organizzato un pranzo proprio li' uno di questi giorni.
Sjeæamo se koliko vam se sviðalo naše planinsko jezero, pa smo organizirali da jedan dan ruèak bude tamo.
Beh... ti ho anche organizzato un enorme galà di beneficenza.
Takoðe sam ti priredio veoma veliku humanitarnu veèer.
Uther aveva organizzato un torneo in vostro onore.
Uther je održao turnir u tvoju èast.
Mi sta accusando di aver organizzato un omicidio di massa.
Optužujete me da sam organizovao masovna ubistva?
Amy ti ha organizzato un'altra caccia al tesoro per il vostro anniversario?
Dakle, hoće li Ejmi da organizuje onu godišnju potragu za blagom?
Finn ha organizzato un incontro con i terrestri.
FIn je odredio sastanak, sa zemljanima.
Beh, in ogni caso, abbiamo organizzato un incontro.
U SVAKOM SLUÈAJU, ORGANIZOVALI SMO SASTANAK.
Ti ho organizzato un incontro con Geoff Perl.
Ideš na piæe sa Džefrijem Perlom.
Ho organizzato un incontro con Vandal Savage.
Ja sam dogovorio sastanak sa Vandal Savage.
Ho organizzato un attacco di un Demone all'Istituto, come diversivo.
Postavio sam napad demona na Zdanje kao diverziju.
Ha organizzato un incontro senza che tu lo sapessi o fossi d'accordo.
Dogovorio je sastanak bez tvog znanja ili pristanka.
(Risate) E questo gruppo non-profit aveva organizzato un pranzo di benvenuto per tutti gli immigrati in Canada.
(Смех) Та група је правила велики ручак добродошлице за све нове усељенике у Канаду.
Per analizzare la questione, abbiamo organizzato un esperimento dove facevamo vedere un video di un padre e di suo figlio di quattro anni, dove il figlio è malato di un cancro al cervello in fase terminale.
Da bismo ovo ispitali, sproveli smo eksperiment u kom su ljudi gledali jedan snimak oca i njegovog četvorogodišnjeg sina koji boluje od smrtonosnog raka mozga.
Ha organizzato un evento TEDx laggiù e ha affisso tutte le facce sconosciute della città sui muri del suo villaggio.
Organizovala je TEDx akciju u svojoj zemlji i učinila da sva skrivena lica grada budu okačena na gradskim zidovima.
Così abbiamo organizzato un ballo, e le ragazze e i loro padri sono venuti in massa.
Znači imali smo igranku i devojke i njihovi očevi došli su u velikom broju.
Non è neanche un umano, perché Kasparov ha organizzato un torneo freestyle in cui squadre di umani e computer potevano lavorare insieme, e la squadra vincente non aveva un campione, e non aveva un supercomputer.
Nije ni čovek, jer je Kasparov organizovao turnir u slobodnom stilu gde su ekipe ljudi i kompjutera radile zajedno i pobednički tim nije imao velemajstora, nije imao superkompjuter.
È questa la ragione per cui il prossimo mese in Marocco sarà organizzato un incontro tra tutti i paesi.
I upravo zbog toga, sledećeg meseca u Maroku se održava sastanak svih zemalja.
L'anno scorso il mio amico Bernard Harcourt ha organizzato un evento all'Università di Chicago, un'intera conferenza sulla casualità.
Prošle godine je moj prijatelj, Bernar Herkur, na univerzitetu u Čikagu organizovao događaj, konferenciju o ideji rizika.
Abbiamo organizzato un corso di due ore, consentendo loro di guidarla e i feedback ricevuti sono stati grandiosi mentre qualcuno provava a portare un prodotto nel mondo.
Dva sata smo ih obučavali, stavili smo ih u auto, dali im da ga koriste, i šta smo naknadno čuli je bilo fenomenalno za nekoga ko pokušava da uvede proizvod u svet.
Con Free America abbiamo organizzato un tour di ascolto e di apprendimento.
Kroz kampanju Slobodna Amerika, sproveli smo obilaske radi slušanja i učenja.
Vi voglio parlare della peggiore violazione di diritti umani, del terzo tipo più diffuso di crimine organizzato, un mercato da 10 miliardi di dollari.
Говорим вам о најгорој врсти злоупотребе људских права, трећем по величини организованом криминалу, индустрији која вреди 10 милијарди долара.
2.0119850635529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I mislim da æe tamo doæi do sretnog završetka. 